Sulla porta c’è un cartello con su scritto “Traverso SPA, Solo Per Amore”. Sopra al camino i modellini di ruspe, trattori, scavatrici. Quella che sembra la porta del bagno ha un cartello con su scritto “sala stampa”. È il Ranch di Valentino Rossi, che ha portato il giornalista americano Graham Bensinger nel suo paradiso personale: “La casa ha più di duecento anni - spiega Rossi in inglese - e qui avevamo la mucca… la mucca, muuu! Adesso è lo spogliatoio dei piloti”. Fa vedere che ogni pilota ha il suo armadietto, c’è un quadro con Valentino sull’Aprilia 250.
A quel punto passano all’officina con le moto da flat track “che erano da cross, per fare i salti”. Sullo sfondo si vede una serie infinita di prodotti per la manutenzione, da bottiglie d’olio motore a spray per la pulizia. Lo speciale funziona perché Bensinger parla come se non sapesse assolutamente nulla delle corse, così Valentino gli racconta tutto come farebbe un ragazzo a cui piacciono i motori, uno che si è trovato la fortuna di avere un parco giochi dentro casa: “Questa è la mia moto, è molto veloce. È divertente”, spiega mentre dà una botta di acceleratore alla moto spenta.
Bensinger gli chiede perché corre con il numero 46, Valentino racconta che era il numero con cui Graziano ha fatto la sua miglior stagione nel motomondiale nel suo anno di nascita. Poi continua: “Abbiamo quattro circuiti al Ranch, ma l’evento principale è di sabato. Ogni sabato c’è il flat track, poi ci facciamo la doccia tutti assieme come una squadra di calcio e andiamo al piano di sopra a mangiare”. Il servizio prevedeva un giro in moto al Ranch, ma la pioggia convince Rossi a fare un’eccezione ed entrare in pista con la sua Ford Focus RS: “Non lo facevo da almeno due anni, è la peggior cosa che potremmo fare e adesso la facciamo”. Ed è la parte che riassume perfettamente il personaggio di Valentino Rossi. Bensinger fa una domanda, ma lui sta guidando la macchina di traverso e non gli risponde: “Oddio, look, look, look: it’s like ice, c***o!”. Grande passione e un talento enorme nel trasmetterla.