image/svg+xml
  • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
  • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • Girls
    • Orologi
    • Turismo
    • Social
    • Food
  • Formula 1
  • MotoGp
  • Sport
  • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Tech
  • Fashion
    • Moda
    • Gear
    • Footwear
  • EVERGREEN
  • Cover Story
  • Media
  • Attualità
    • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
  • Lifestyle
    • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • girls
    • Orologi
    • Turismo
    • social
    • Food
  • Formula 1
  • motogp
  • Sport
  • Culture
    • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Tech
  • Fashion
    • Fashion
    • Moda
    • Gear
    • Footwear
  • EVERGREEN
  • Topic
  • Media
Moto.it
Automoto.it
  • Chi siamo
  • Privacy

©2020 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159

  1. Home
  2. Attualità

Cari Amadeus e stampa italiana,
ecco il video integrale della canzone
di Grignani spoilerata. Non è ora di
cambiare le regole di Sanremo?

  • di Riccardo Canaletti Riccardo Canaletti

31 gennaio 2023

Cari Amadeus e stampa italiana, ecco il video integrale della canzone di Grignani spoilerata. Non è ora di cambiare le regole di Sanremo?
Abbiamo pubblicato il video integrale (lasciando ora solo un estratto) della diretta di Gian Paolo Serino - inviatoci da diversi utenti - in cui si poteva ascoltare la canzone inedita di Gianluca Grignani in gara a Sanremo, in una versione che presenta un testo in larga parte del tutto simile a quello ufficiale. E ora come la metteranno Amadeus e la Rai - supportati da alcuni giornali - che avevano parlato di “pochi secondi”? Ma forse questo è anche il momento per rivedere le regole del Festival, visto che ogni anno accadono casi simili e poi sono necessarie delle deroghe (e noi lo auspichiamo). Intanto, il critico che ha svelato il pezzo torna all’attacco e, dopo aver lamentato le modifiche apportate al brano a cui dice di aver contribuito (ma senza essere nei crediti), ha scritto un altro post: "Io le parole le vivo sulla pelle non a 33 giri..."

di Riccardo Canaletti Riccardo Canaletti

Sabato scorso abbiamo pubblicato un articolo in cui si segnalava che durante una diretta del critico Gian Paolo Serino era stata riprodotta quasi per intero la canzone inedita di Gianluca Grignani in gara a Sanremo, "Quando ti manca il fiato", pur non essendo chiaro se si trattasse di una prima stesura o della seconda. Secondo il critico, erano state apportate delle modifiche di cui si era lamentato nella didascalia del video. La diretta è proseguita per l'intera durata della canzone ed è rimasta online e pubblica per una decina di minuti, per poi essere cancellata da Serino, il quale vantava un’amicizia e un rapporto di collaborazione con il cantautore in gara al Festival, come per esempio in passato sulla sceneggiatura del videoclip di Madre del 2016. E ora che non si tratta più di "pochi secondi" di spoiler, come sostenuto dalla Rai e da Amadeus - supportato da diversi giornali - come la mettiamo con le regole?

Il post di Gian Paolo Serino
Il post di Gian Paolo Serino della diretta

In realtà, come scritto nel precedente articolo, avevamo scelto di condividere solo 10 secondi del video della diretta, che qualche utente aveva registrato per intero. Nell’originale, infatti, è possibile sentire la canzone per ben 3 minuti e 14 secondi (lo trovate di seguito), seppure in qualità piuttosto bassa (l'abbiamo pubblicato e poi rimosso solo per dimostrare che era già in circolazione). Tuttavia alcune testate, riportando la notizia, si sono concentrate sulla brevità dell'estratto, nonostante all’interno del testo avessimo inserito dei versi non presenti nel video da 10 secondi. E anche la decisione arrivata dall’organizzazione del Festival di mantenere in gara Gianluca Grignani si è concentrata sulla brevità dell’estratto pubblicato sulla nostra pagina. Tuttavia, visti i dubbi e le perplessità, abbiamo pubblicato per intero il video della diretta di Serino, visto che è nella disponibilità di diversi utenti, e messo a confronto il testo della versione condivisa dal critico con quello ufficiale in gara al Festival e riportato dal settimanale Tv Sorrisi e Canzoni. 

Il testo dalla diretta di Gian Paolo Serino:

[...]

Mio padre era uno dei tanti

Ma era il mio eroe quando mi sorrideva

Questo lo ricordo bene

E poi… non ricordo più

Dopo vent’anni dalla terra dei ricordi

Mi chiamano

(mi chiamano)

Spaccando in due il silenzio

Con uno squillo del telefono

Ciao sono papà

Come va Gianluca?

Ma no che non sto male

Ma quando accadrà

Tu verrai o no al mio funerale

Tu verrai o no?

Ed io non ho parlato più

Ho tenuto tutto dentro

E ho messo giù

Poi ci ho pensato su

Sì ci ho pensato su

Ciao papà ciao papà

Io ti perdono

Le mie lacrime sono sincere

Ma c’è chi non lo farà

Accetta la verità

E in mezzo a chi finge cordoglio

Sarò il tuo orgoglio

Sì papà, sai papà

Queste parole fan male ma male davvero

Sono coltelli che cadon dal cielo

Fan sanguinare anche l’uomo più duro

anche se sono cresciuto da solo

A modo mio

Sì e tu sai a modo mio

Ciao papà ciao papà

Questa canzone te la canto adesso

Perché tu sappia che ti amo lo stesso

E per il resto ognuno giudichi se stesso

Questa è l’unica legge

Che conosco e rispetto

Ti ricordi quando ti dicevo

Che la vita chiede i conti al passato

Proprio quando ti manca il fiato

Ma papà, senti papà

Stavolta faccio fatica a staccare le dita

Oh oh

A smettere di suonare

Quando la musica è finita

è questo che devo imparare…

ed è questo che tu oggi mi hai insegnato papà

Il testo ufficiale del brano di Gianluca Grignani pubblicato da Tv Sorrisi e Canzoni
Il testo ufficiale del brano di Gianluca Grignani pubblicato da Tv Sorrisi e Canzoni

Il testo della versione in gara a Sanremo:

[…]

Mio padre era uno dei tanti

Ma era il mio eroe quando mi sorrideva

Vivevamo ancora insieme

Questo lo ricordo bene

E poi… non ricordo più

Dopo vent’anni dalla terra dei ricordi

Mi chiamano

(mi chiamano)

Spaccando in due il silenzio

Con uno squillo del telefono

Ciao sono papà

Come va Gianluca?

Ma no che non sto male

Ma quando accadrà

Tu verrai o no al mio funerale

Tu verrai o no?

Ed io non ho parlato più

Ho tenuto tutto dentro

E ho messo giù

Poi ci ho pensato su

Si ci ho pensato su

Ciao papà o addio papà

Io ti perdono

Le mie lacrime sono sincere

Ma c’è chi non lo farà

Tu accetta la verità

E in mezzo a chi finge cordoglio

Sarò il tuo orgoglio

Perché chi ha troppa libertà

Non ha parole,

quando fa male ma male davvero

sono coltelli che cadon dal cielo

fan sanguinare anche l’uomo più duro

anche se sono cresciuto da solo

A modo mio

Sì e tu sai a modo mio

Ciao papà o addio papà

Questa canzone te la canto adesso

Perché tu sappia che ti amo lo stesso

E per il resto ognuno giudichi se stesso

Questa è l’unica legge

Che conosco e rispetto

Ti ricordi quando ti dicevo

Che la vita chiede i conti al passato

Proprio quando ti manca il fiato

e chi sa la verità

mi dica perché faccio fatica a staccare le dita

oh oh

a smettere di suonare

quando la musica è finita

è questo che devo imparare… da te

forse non volevi o me lo hai insegnato?

Non fare accordi con i ricordi

Quando ti manca il fiato

Gianluca Grignani
Gianluca Grignani

Come si può sentire nel video, probabilmente la versione del brano condivisa da Serino è una prima stesura, ma che differisce dalla versione definitiva per pochissimi versi. Fermo restando che la musica potrebbe essere cambiata nell'interpretazione che si svolgerà a Sanremo, non è il caso di rivedere le regole sugli inediti? Anche perchè ormai con i social o le piattaforme digitali ogni anno capitano casi simili - da Gianni Morandi, Fedez e Francesca Michielin a Giorgia - e ogni volta sono necessarie delle deroghe. Nel frattempo Serino, che non compare tra gli autori del brano nonostante lui sostenga di aver collaborato, aveva scritto nel post originale della diretta: «Lascerei stare ma ho tutti i provini da come voleva farla lui a com’è cambiata da lui». Ma ora torna all'attacco pubblicando un altro post, il cui riferimento neanche troppo velato è proprio all’ex amico Grignani, e cita il testo della canzone come se fosse farina del proprio sacco: «Le mie parole da sempre non sono facili da scrivere, sono coltelli che cadono dal cielo che fan sanguinare anche l’uomo più duro, io le parole le vivo sulla pelle non a 33 giri, vuoi farle tue? Prego! Ma spero che non saranno soltanto uno spettacolo».

L'ultimo post di Gian Paolo Serino
L'ultimo post di Gian Paolo Serino

More

Spoiler clamoroso della canzone di Grignani a Sanremo? Sembra di sì. Ecco da chi [VIDEO]

di Riccardo Canaletti Riccardo Canaletti

Esclusivo!

Spoiler clamoroso della canzone di Grignani a Sanremo? Sembra di sì. Ecco da chi [VIDEO]

La famiglia Tenco non sa dove sono i nastri originali. E Morgan aveva ragione. Ecco perché

di Morgan Morgan

mistero risolto?

La famiglia Tenco non sa dove sono i nastri originali. E Morgan aveva ragione. Ecco perché

MOW GOES TO SANREMO 2023: tutto quello che faremo durante la settimana del Festival

di Giulia Toninelli Giulia Toninelli

MOW GOES TO SANREMO

MOW GOES TO SANREMO 2023: tutto quello che faremo durante la settimana del Festival

Tag

  • Festival di Sanremo
  • Gian Paolo Serino
  • Gianluca Grignani

Top Stories

  • Antonella Fiordelisi e i “successi” nella scherma: spunta la squalifica per il lancio di una bottiglia in gara

    di Grazia Sambruna

    Antonella Fiordelisi e i “successi” nella scherma: spunta la squalifica per il lancio di una bottiglia in gara
  • Antonella Fiordelisi è un bluff? Dai "successi" nella scherma a vita privata e Gf Vip: tutto ciò che non torna

    di Grazia Sambruna

    Antonella Fiordelisi è un bluff? Dai "successi" nella scherma a vita privata e Gf Vip: tutto ciò che non torna
  • Quanto ci fanno godere i video hot di Guè Pequeno: ecco come al rapper è "sfuggita" la storia Instagram...

    di Alessio Mannino

    Quanto ci fanno godere i video hot di Guè Pequeno: ecco come al rapper è "sfuggita" la storia Instagram...
  • Il commissario Ricciardi dal libro alla tv con il volto di Lino Guanciale: ma ce n’era davvero bisogno?

    di Giulia Ciriaci

    Il commissario Ricciardi dal libro alla tv con il volto di Lino Guanciale: ma ce n’era davvero bisogno?
  • Piacenza, la città dove visitare un museo diventa un'impresa. Infatti non ce l'abbiamo fatta

    di Gianmarco Aimi

    Piacenza, la città dove visitare un museo diventa un'impresa. Infatti non ce l'abbiamo fatta
  • L’influencer Giulia Ottorini fa sfoggio della sua nuova auto di lusso e le dicono: “Merito delle tue te**e”

    di Riccardo Canaletti

    L’influencer Giulia Ottorini fa sfoggio della sua nuova auto di lusso e le dicono: “Merito delle tue te**e”
  • di Riccardo Canaletti Riccardo Canaletti

  • Se sei arrivato fin qui
    seguici su

    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • Newsletter
    • Instagram
    • Se hai critiche suggerimenti lamentele da fare scrivi al direttore moreno.pisto@mowmag.com

    Latest

    • Come diventeranno i piloti della MotoGP? Brutti e cattivi, come cavalli da corsa

      di Cosimo Curatola

      Come diventeranno i piloti della MotoGP? Brutti e cattivi, come cavalli da corsa
    • L’intelligenza del cantante, il nerd e le cheerleader, la scuola che ammazza i talenti, la svogliatezza dei giovani e altre scemenze

      di Michele Monina

      L’intelligenza del cantante, il nerd e le cheerleader, la scuola che ammazza i talenti, la svogliatezza dei giovani e altre scemenze
    • Guai per Haaland: il calciatore inglese beccato alla guida mentre usava il cellulare

      di Alessandro Lupo

      Guai per Haaland: il calciatore inglese beccato alla guida mentre usava il cellulare

    Next

    Matteo Messina Denaro tranquillamente in auto per le strade del paese, il video delle telecamere di sorveglianza

    di Giulia Ciriaci

    Matteo Messina Denaro tranquillamente in auto per le strade del paese, il video delle telecamere di sorveglianza
    Next Next

    Matteo Messina Denaro tranquillamente in auto per le strade del...

    • Attualità
    • Lifestyle
    • Formula 1
    • MotoGP
    • Sport
    • Culture
    • Tech
    • Fashion

    ©2020 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159 - Reg. Trib. di Milano n.89 in data 20/04/2021

    • Privacy