Continuano, a due mesi dalla morte, le indagini intorno alla scomparsa di Liam Payne. Secondo nuovi documenti ottenuti da Rolling Stone, il giudice che si occupa del caso ha incriminato due lavoratori, tra cui il responsabile della reception che ha chiamato il 911, mentre indaga su di loro per omicidio colposo. Il giudice ha inoltre chiesto che tutti i sospettati vengano interrogati nell'ambito dell'indagine. I due lavoratori sono sotto indagine per possibile "imprudenza, negligenza o mancanza di abilità nella propria professione" che ha portato alla morte di Liam Payne. "Poiché vi sono sufficienti motivi per sospettare che abbiano partecipato all'atto oggetto di indagine, chiediamo che le seguenti persone rendano dichiarazioni", si legge nel rapporto che elenca poi ogni persona associata al caso.
Inoltre, altri due individui accusati di aver somministrato droga a Payne saranno interrogati il 17 dicembre. L'amico di Payne, accusato di abbandono di persona seguito da morte, sarà interrogato il 18 dicembre. Infine, entrambi i dipendenti dell'hotel compariranno davanti al giudice il 19 dicembre. I sospetti potranno rifiutarsi di rispondere alle domande o fornire dichiarazioni scritte tramite i loro avvocati. Secondo il sistema giudiziario di Buenos Aires, dopo gli interrogatori, il giudice dovrà stabilire se gli imputati debbano essere ulteriormente perseguiti, esclusi dal caso, o se non vi siano sufficienti elementi per prendere una decisione. Ma non è finita qui. Secondo i nuovi documenti emersi, Liam Payne avrebbe insultato un dipendente dell'hotel chiamandolo "inutile" per non avergli indicato dove trovare della droga e avrebbe fatto pressione costantemente sul personale "tutto il tempo" per ottenere alcolici. L'ex membro dei One Direction avrebbe inoltre offerto a una sex worker 5000 dollari per andare nella sua stanza d'albergo.