image/svg+xml
  • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
  • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • Girls
    • Orologi
    • Turismo
    • Social
    • Food
  • MotoGp
  • Tennis
  • Formula 1
  • Sport
    • Calcio
    • NFL
    • combattimento
  • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Garlasco
  • Cover Story
  • Attualità
    • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
  • Lifestyle
    • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • girls
    • Orologi
    • Turismo
    • social
    • Food
  • motogp
  • tennis
  • Formula 1
  • Sport
    • calcio
  • Culture
    • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Garlasco
  • Cover Story
  • Tech
  • Fashion
    • Fashion
    • Moda
    • Gear
    • Footwear
  • EVERGREEN
  • Topic
  • Journal
  • Media
Moto.it
Automoto.it
  • Chi siamo
  • Privacy

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159

  1. Home
  2. Culture

Barbie e Oppenheimer fuorilegge in Russia: ecco come i cinema violano il divieto di proiezione

  • di Diana Mihaylova Diana Mihaylova

1 ottobre 2023

Barbie e Oppenheimer fuorilegge in Russia: ecco come i cinema violano il divieto di proiezione
Il fenomeno Barbie, con due mesi di ritardo, arriva anche in Russia, ma con molti problemi. Sì, perché il 31 agosto il Ministero della cultura della Federazione Russa aveva messo al bando i film Barbie e Oppenheimer perché "non rispecchiano i tradizionali valori spirituali e morali della Russia". Tuttavia, pur con mille limitazioni, molti russi non hanno saputo resistere alla Barbiemania: vari cinema russi hanno deciso di violare i divieti e trasmettere comunque il film con Margot Robbie e quello di Christopher Nolan. Il tutto anche con uno stratagemma, ossia quello di cambiare i titoli delle pellicole…

di Diana Mihaylova Diana Mihaylova

Con due mesi buoni di ritardo il fenomeno Barbie sbarca in Russia, ma, come tutte ciò che riguarda la Russia di questi tempi, ci sono - ovviamente - dei problemi. Il 21 luglio 2023 usciva in anteprima mondiale assoluta Barbie: il film della Mattel sull'iconica bambola rosa, tutta ciglia e paillettes, in poche settimane è diventato un vero e proprio fenomeno culturale che ha conquistato milioni di spettatori e si è guadagnato anche il traguardo di uno dei maggiori incassi al botteghino di tutti i tempi (parliamo di oltre 1 miliardo e 400 mila dollari!) superando persino l'ultimo film della saga di Harry Potter, Harry Potter e i doni della morte parte 2, Pirati dei Caraibi e La bella e la bestia, solo per citarne alcuni. Ma se da noi il fenomeno è arrivato, esploso e in un certo senso scemato, dato che ce ne siamo ormai praticamente dimenticati, in Russia lo stanno scoprendo solo adesso. Perché? Il 31 agosto, a poche settimane dall'uscita sugli schermi mondiali (o forse dovremmo dire occidentali), il Ministero della cultura della Federazione Russa aveva dichiarato che non aveva intenzione di promuovere (o permettere) la visione delle pellicole di Barbie e Oppenheimer poiché esse "non rispecchiano i tradizionali valori spirituali e morali della Russia".

Il meme "Barbienheimer" che circola in Russia
Il meme "Barbienheimer" che circola in Russia

La dichiarazione, che pur aveva suscitato parecchio scalpore, non deve però sorprendere, poiché non è un segreto che dall'inizio del conflitto in Ucraina a febbraio del 2022 i rapporti con l'Occidente si siano pian piano deteriorati sempre più, fino ad arrivare una situazione di totale chiusura, riflessa anche nell'industria culturale e dell'intrattenimento. Dall'inizio dell'operazione speciale, moltissime multinazionali occidentali hanno infatti lasciato definitivamente il mercato russo e dunque anche la distribuzione di film di produzione americana è diventata problematica.

La sensazione generale è quella di star vivendo una nuova e sinistra fase di guerra fredda, in cui pur non essendoci un muro fisico a separare i due blocchi, visto che l'Unione Sovietica è ormai solo un lontano ricordo, il muro sia diventato di natura ideologica e sia sempre più difficile trovare uno spiraglio per passarci attraverso.

Tuttavia, pur con mille limitazioni, sanzioni e divieti, i cittadini russi non hanno saputo resistere alla Barbiemania e ora, finalmente, la pellicola sta arrivando anche sui loro schermi.

Già da quest'estate, quando l'hype per Barbie ha raggiunto il suo apice in Italia, in Europa e negli Usa, i social media sono impazziti e sono riusciti in piccola parte a rompere quella barriera ideologica e culturale creatasi con l’occidente. Pur non avendo visto il film, difatti, molte pagine Instagram russe hanno iniziato a creare meme sulle ipotetiche versioni di una Barbie russa, con abiti tradizionali da contadina, o con accessori da "cittadina sovietica media" che hanno fatto impazzire il web.

20231001 112640449 7758
Barbie russa dalla pagina Instagram zhukmarin_dolls
Barbie russa dalla pagina Instagram zhukmarin_dolls

Ma, tornando all'oggi, è notizia di questi giorni che molti cinema russi hanno deciso di violare i divieti del ministero della cultura e trasmettere comunque, seppur illegalmente, il tanto atteso film di Barbie.

Bbc Russian ha parlato di lunghe file di persone che, nonostante le sanzioni, aspettano ansiosi in coda la proiezione sulla mitica bambola rosa e, soprattutto, la maggior parte degli spettatori è dell'idea che sia ingiusto limitare la circolazione e lo scambio di idee, film, musica o qualsiasi altro prodotto culturale, perché la gente dev'essere libera di poter scegliere.

Curioso è il fatto che, non disponendo in molti casi delle licenze ufficiali per trasmettere né Barbie, né l'altro grande blockbuster estivo Oppenheimer, molti cinema russi sono ricorsi a un bizzarro stratagemma, arrivando a cambiare i titoli di entrambi i film, che sono stati presentati rispettivamente come "Rapidi incontri", per Barbie e "Gelo" per Oppenheimer (forse a richiamare un inverno nucleare).

L’entusiasmo generale però, pare non essere condiviso da Maria Butina, deputata del Parlamento russo, che ha dichiarato che non c'è assolutamente nulla di straordinario in Barbie, né per quanto riguarda il film, né per la bambola fisica, esortando le sale cinematografiche russe a "rispettare la legge", anche perché la pellicola incriminata sarebbe, secondo le sue parole, un mezzo di propaganda Lgbtq+.

accessori di Soviet Barbie dalla pagina Instagram russiansinlondon
accessori di Soviet Barbie dalla pagina Instagram russiansilondon

More

Barbie di Greta Gerwig raggiunge il miliardo al botteghino: i messaggi politici hanno valore solo se fanno girare il dollaro?

di Domenico Agrizzi Domenico Agrizzi

go Barbie go

Barbie di Greta Gerwig raggiunge il miliardo al botteghino: i messaggi politici hanno valore solo se fanno girare il dollaro?

Altro che Oppenheimer, il film atomico è Barbie: ecco perché è scoppiato il caso internazionale sulla Cina. E i precedenti, da Top Gun a Fast & Furious

di Andrea Muratore Andrea Muratore

È la diplomazia, bambola

Altro che Oppenheimer, il film atomico è Barbie: ecco perché è scoppiato il caso internazionale sulla Cina. E i precedenti, da Top Gun a Fast & Furious

Oppenheimer di Nolan ci spiega cosa significa avere la colpa di essere geniali: Prometeo, l’abisso morale di poter uccidere tutti e l’America “distruttrice di mondi”

di Ilaria Ferretti Ilaria Ferretti

Atomico (ma un po' pesante)

Oppenheimer di Nolan ci spiega cosa significa avere la colpa di essere geniali: Prometeo, l’abisso morale di poter uccidere tutti e l’America “distruttrice di mondi”

Tag

  • Cinema
  • guerra Russia-Ucraina
  • Russia

Top Stories

  • FIGLIETTISMO D’ARTE: Ma vi sembra normale che al Teatro San Carlo di Napoli il figlio della Direttrice generale Emmanuela Spedaliere sia stato assunto come Direttore artistico delle Officine San Carlo? E ora gli prolungano il contratto fino a…

    di Riccardo Canaletti

    FIGLIETTISMO D’ARTE: Ma vi sembra normale che al Teatro San Carlo di Napoli il figlio della Direttrice generale Emmanuela Spedaliere sia stato assunto come Direttore artistico delle Officine San Carlo? E ora gli prolungano il contratto fino a…
  • Abbiamo letto “Il giorno dell’ape” di Paul Murray, che ha vinto il Premio Strega Europeo: ma davvero è “il più bel libro dell’anno” (cit. Bret Easton Ellis)? Spoiler, no. Ecco due romanzi usciti quasi in contemporanea che dovreste leggere

    di Riccardo Canaletti

    Abbiamo letto “Il giorno dell’ape” di Paul Murray, che ha vinto il Premio Strega Europeo: ma davvero è “il più bel libro dell’anno” (cit. Bret Easton Ellis)? Spoiler, no. Ecco due romanzi usciti quasi in contemporanea che dovreste leggere
  • Perché dimenticate Garbo, il più grande poeta in musica? Altro che De André, Guccini, De Gregori e Vecchioni, riascoltate la sua discografia che porta oltre le Colonne d’Ercole del già sentito…

    di Aldo Nove

    Perché dimenticate Garbo, il più grande poeta in musica? Altro che De André, Guccini, De Gregori e Vecchioni, riascoltate la sua discografia che porta oltre le Colonne d’Ercole del già sentito…
  • ⁠⁠Se avete amato Joel Dicker e Stephen King amerete questo bestseller: abbiamo letto “Kala” di Colin Walsh (Fazi), ma com’è? Un giallo page-turner che ha tutto: l’adolescenza, l’amore, l’invidia. E una ragazza scomparsa...

    di Riccardo Canaletti

    ⁠⁠Se avete amato Joel Dicker e Stephen King amerete questo bestseller: abbiamo letto “Kala” di Colin Walsh (Fazi), ma com’è? Un giallo page-turner che ha tutto: l’adolescenza, l’amore, l’invidia. E una ragazza scomparsa...
  • Abbiamo fatto ascoltare "Tutto", il disco di Eugenio Finardi, ad Alberto Bertoli. Il risultato? "Ma non si era stufato? Tra canzoni blockchain, amori sconfinati e fisica quantistica, meno male che ci aveva raccontato una bugia..."

    di Alberto Bertoli

    Abbiamo fatto ascoltare "Tutto", il disco di Eugenio Finardi, ad Alberto Bertoli. Il risultato? "Ma non si era stufato? Tra canzoni blockchain, amori sconfinati e fisica quantistica, meno male che ci aveva raccontato una bugia..."
  • Abbiamo fatto ascoltare Libertà negli occhi, il disco di Niccolò Fabi, al poeta Aldo Nove. Il risultato? "Capolavoro di saudade e sguardo a un presente che sfugge. Costringete Tony Effe a sentirlo per una settimana…”

    di Aldo Nove

    Abbiamo fatto ascoltare Libertà negli occhi, il disco di Niccolò Fabi, al poeta Aldo Nove. Il risultato? "Capolavoro di saudade e sguardo a un presente che sfugge. Costringete Tony Effe a sentirlo per una settimana…”

di Diana Mihaylova Diana Mihaylova

Se sei arrivato fin qui
seguici su

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Newsletter
  • Instagram
  • Se hai critiche suggerimenti lamentele da fare scrivi al direttore moreno.pisto@mowmag.com

Next

Vent’anni senza Alberto Sordi, e noi siamo andati a casa sua: ecco tutti i segreti della villa dell’attore, visitabile fino al 26 novembre

di Ilaria Ferretti

Vent’anni senza Alberto Sordi, e noi siamo andati a casa sua: ecco tutti i segreti della villa dell’attore, visitabile fino al 26 novembre
Next Next

Vent’anni senza Alberto Sordi, e noi siamo andati a casa sua:...

  • Attualità
  • Lifestyle
  • Formula 1
  • MotoGP
  • Sport
  • Culture
  • Tech
  • Fashion

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159 - Reg. Trib. di Milano n.89 in data 20/04/2021

  • Privacy