image/svg+xml
  • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca Nera
  • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • Girls
    • Orologi
    • Turismo
    • Social
    • Food
  • Sport
  • MotoGp
  • Tennis
  • Formula 1
  • Calcio
  • Volley
  • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Cover Story
  • Attualità
    • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca Nera
  • Lifestyle
    • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • girls
    • Orologi
    • Turismo
    • social
    • Food
  • Sport
  • motogp
  • tennis
  • Formula 1
  • calcio
  • Volley
  • Culture
    • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Cover Story
  • Topic
Moto.it
Automoto.it
  • Chi siamo
  • Privacy

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159

  1. Home
  2. Lifestyle

Siamo andati a mangiare da Fabio Volo al The Riff, ma com’è? I tortelli verdi valgono da soli il viaggio in Emilia, altro che zozze carbonare e pizze gourmet. E sulla narrativa ammosciante dei suoi libri…

  • di Alessandra Cantilena Alessandra Cantilena

  • Foto di: Ansa e Alessandra Cantilena

18 ottobre 2025

Siamo andati a mangiare da Fabio Volo al The Riff, ma com’è? I tortelli verdi valgono da soli il viaggio in Emilia, altro che zozze carbonare e pizze gourmet. E sulla narrativa ammosciante dei suoi libri…
Siamo andati a mangiare all’Hi-Fi Cocktail & Restaurant di Fabio Volo e Benny Benassi a Reggio Emilia, il locale in stile New York anni ’70 che furoreggia nella amabile cittadina. Fabio Volo, noto dj e scrittore bresciano ha aperto il ristorante nel 2023 con l’amico dj Benny Benassi, mixando musica cibo e alcool nella centrale piazza San Prospero. Ma come si mangia? Ve lo raccontiamo noi…

Foto di: Ansa e Alessandra Cantilena

di Alessandra Cantilena Alessandra Cantilena

Reggio Emilia, città del tricolore. È qui infatti che nel gennaio del 1797 la Repubblica Cispadana adottò per la prima volta il vessillo patriottico bianco rosso e verde, troppo spesso bistrattato nel suo legittimo significato di appartenenza. Per noi di MOW però, Reggio è e sarà sempre prima di tutto città dell'erbazzone, visto quanto ne abbiamo sterminato. Anche detto scarpasùn, trattasi di antichissima torta rustica imbottita di bietole e parmigiano reggiano qualità ‘vacche rosse’ e oltre ad essere una droga vera a propria, costituisce il nerbo di questa comunità che abita questo minuscolo centro medioevale. D'altronde Emilia la dotta, la grassa, la rossa, le cose le fa bene; ad esempio il ristorante aperto da Fabio Volo e Benny Benassi in pieno centro storico, precisamente in quell’elegante salotto che è Piazza San Prospero è un’altra ragione per cui abbiamo visitato l’antica Regium Lepidi. Non ci è dato sapere perché il mattatore radiofonico Volo - all'anagrafe Fabio Luigi Bonetti - abbia avuto tanto successo con la letteratura - più di sette milioni di copie vendute, una roba allucinante vista la narrativa ammosciante dei suoi libri - ma di locali evidentemente se ne intende. Insieme all’amico dj reggiano Benny Benassi – quello di Satisfaction - ha dato vita al The Riff, che spigne forte come non mai, soprattutto per due di MOW che come noi vengono dalla Capitale digiuni di tortelli verdi.

Hi-Fi Cocktail & Restaurant di Fabio Volo e Benny Benassi a Reggio Emilia
The Riff - Hi-Fi Cocktail Restaurant di Fabio Volo e Benny Benassi a Reggio Emilia

E cos’è la vita senza tortelli verdi ed erbazzone, signori? Pare che l’idea di The Riff salti fuori da una gita fuoriporta a Miami di Volo, Benassi e l’imprenditore Ezio Burani, i quali probabilmente, colpiti da musica, cibo e alcool ben mixati e sotto botta di glamour americano che fa breccia negli italici di larghe vedute si siano detti ‘perché non apriamo un locale? La domanda è cosa cerchiamo noi in una uscita serale: un locale accogliente che ci tiri su la vita, un menù che gratifichi la voglia di cenare fuori casa, un’ottima lista beverage e il servizio dinamico, il tutto ad un prezzo ragionevole. Ebbene la creatura della coppia Volo - Benassi ha incredibilmente soddisfatto le nostre cospicue aspettative, visto che dopo venti fette di erbazzone abbiamo conquistato il The Riff e ivi cenato con gran gusto. Che questo Hi-Fi Cocktail & Restaurant sia una meraviglia si evince dal sentore di eccitazione pervasivo già sull’uscio; copertine di vinili a vista a foderare la hall da capo a piedi, un magnifico bancone bar che dispensa a rotta di collo alti bicchieri ghiacciati accanto ad un music selector che nella vita ha fatto di certo solo quello.

Tortelli verdi con burro, salvia e parmigiano reggiano
Tortelli verdi con burro, salvia e parmigiano reggiano

Inseriti come Pac Man tra i tavolini sorvegliati dalle super modelle dei più prestigiosi cat walking meneghini nelle frames alle pareti abbiamo fatto caso alla rilassata eleganza provinciale del pubblico del Riff, che beve spumante rosé e acqua ‘gas’ San Pellegrino. Dimentichiamo zozze carbonare, pretestuose pizze gourmet nostrane per stasera e ordiniamo ‘filettini’ di pollo croccanti con la loro salsa Riff, seguiti dai tortelli verdi con burro, salvia e parmigiano reggiano e cotoletta croccante di suino con salsa The Riff, insalata di datterino e cipolla di Tropea. Qui le ‘scrocchie’ sono sottili e rocchettare e rispondono ai nomi di Starman, Let’s rock, Dancing Queen, ma ci siamo guardati dentro – e pure al bottone dei pantaloni – pentendoci e dando un taglio all’ingordigia – e alla lista di ‘Tegamini’- non senza annegare le narici in un ottimo Tropical Mule a base di Altos Tequila, Absolut vaniglia, passion fruit e ginger beer. La poesia del pollo tenero dorato plongé nella salsa fa aprire lo stomaco preludendo alla gioia della crema vellutata doppio burro dei tortelli verdi, mai mangiati cosi buoni, ripieni di pesto verde in una sfoglia impalpabile, così diversi dai nostri ravioli ricotta e spinaci: voto dieci. Da soli valgono il viaggio in Emilia.

Filettini di pollo croccanti con la loro salsa Riff
Filettini di pollo croccanti con la loro salsa Riff

Poi la cotoletta di suino grande come un lenzuolo, fritta a dovere e bionda come il grano maturo, cosparsa di fiocchi di sale e accompagnata da datterini turgidi e cipolla di Tropea per suggellare lo sposalizio in un’enfasi papillare da sballo. Menzioniamo la lista dei dolci nella sua assoluta perfezione: la spongata è un inno alla tradizione e il bicchiere goloso una piscina di goduria a base di mascarpone, crumble di cioccolato, fragola e nutella, per non parlare della crema catalana e del dolce del mese. Voto dieci e sto, compreso di conto non salato, sessanta euro. Ma cosa mangia Fabio Volo quando arriva al The Riff? ‘Fabio si porta le verdurine da casa’, ci riferiscono, ‘soprattutto quando sta via due o tre giorni’; rimaniamo perplessi dinanzi a tale affermazione effettivamente. E Benny cosa mangia? ‘Lui è vegetariano’. Non osiamo ribattere poiché i vegetali non si discutono ma noi a Reggio ci torniamo: The Riff, non ci dimenticare!

Cotoletta croccante con insalata di datterino e cipolla di Tropea
Cotoletta croccante con insalata di datterino e cipolla di Tropea
https://mowmag.com/?nl=1

More

SANTO BIO! Naike Rivelli e i clienti al verde: “NaturaSì, AUMENTI NO! Perché le aziende green aumentano i prezzi senza spiegazioni?”. E su MOW lancia un appello: “Creiamo una catena alimentare alternativa”

di Naike Rivelli Naike Rivelli

Liberté, Égalité, Naiké

SANTO BIO! Naike Rivelli e i clienti al verde: “NaturaSì, AUMENTI NO! Perché le aziende green aumentano i prezzi senza spiegazioni?”. E su MOW lancia un appello: “Creiamo una catena alimentare alternativa”

I Burger di CiccioGamer89 e il pane con la muffa, MA BASTANO LE SCUSE? Chef Guido Mori chiarisce: “Ecco perché il responsabile legale è lui, non il fornitore o il dipendente…”

di Domenico Agrizzi Domenico Agrizzi

Burger history X

I Burger di CiccioGamer89 e il pane con la muffa, MA BASTANO LE SCUSE? Chef Guido Mori chiarisce: “Ecco perché il responsabile legale è lui, non il fornitore o il dipendente…”

I Burger di CiccioGamer89 con la muffa sul pane (già ritirato), ma è pericoloso mangiarla? Chef Guido Mori lancia l'allarme: “Ecco i rischi e perché potrebbe essere penalmente rilevante...”

di Guido Mori Guido Mori

non è un (video)gioco!

I Burger di CiccioGamer89 con la muffa sul pane (già ritirato), ma è pericoloso mangiarla? Chef Guido Mori lancia l'allarme: “Ecco i rischi e perché potrebbe essere penalmente rilevante...”

Tag

  • Food
  • cibo
  • ristoranti
  • recensione
  • Fabio Volo

Top Stories

  • Cristiano De Andre zittisce Parodi. Colpa della cover del Pescatore contro la Flottilla virale sui social. Tutto quello che si sono detti e cosa è successo...

    di Gianmarco Serino

    Cristiano De Andre zittisce Parodi. Colpa della cover del Pescatore contro la Flottilla virale sui social. Tutto quello che si sono detti e cosa è successo...
  • Intervista totale all’italiano più famoso del Giappone! Girolamo Panzetta, da “uomo medio” a venerato come un samurai: “Grazie al trucco delle lettere per avere più spazio in tv…”

    di Gabriele de Risi

    Intervista totale all’italiano più famoso del Giappone! Girolamo Panzetta, da “uomo medio” a venerato come un samurai: “Grazie al trucco delle lettere per avere più spazio in tv…”
  • NIENTE ROLEX! Davvero l’orologio preferito di Silvio Berlusconi si può trovare a 50 Euro? Ecco cosa sappiamo sul Nileg

    di Jacopo Tona

    NIENTE ROLEX! Davvero l’orologio preferito di Silvio Berlusconi si può trovare a 50 Euro? Ecco cosa sappiamo sul Nileg
  • Ok, ma davvero Greta Thunberg si è fidanzata dopo la “missione” in Israele? Chi caz*o è Chris Kebbon, il fotoreporter che ha abbracciato l’attivista all’aeroporto di Stoccolma?

    di Riccardo Canaletti

    Ok, ma davvero Greta Thunberg si è fidanzata dopo la “missione” in Israele? Chi caz*o è Chris Kebbon, il fotoreporter che ha abbracciato l’attivista all’aeroporto di Stoccolma?
  • Perché accusano Travis Kelce, fidanzato di Taylor Swift, di essere pro Trump, maschilista e sionista? Ecco qual è il suo patrimonio e tutte le fake news che circolano sul matrimonio

    di Angela Russo

    Perché accusano Travis Kelce, fidanzato di Taylor Swift, di essere pro Trump, maschilista e sionista? Ecco qual è il suo patrimonio e tutte le fake news che circolano sul matrimonio
  • Ok, ma chi è la “fidanzata” del figlio di Trump, Barron? La bomba alla Casa Bianca: “Chi dice che se sei protetto dai servizi segreti non puoi uscire con qualcuno?” Ecco quello che sappiamo

    di Riccardo Canaletti

    Ok, ma chi è la “fidanzata” del figlio di Trump, Barron? La bomba alla Casa Bianca: “Chi dice che se sei protetto dai servizi segreti non puoi uscire con qualcuno?” Ecco quello che sappiamo

di Alessandra Cantilena Alessandra Cantilena

Foto di:

Ansa e Alessandra Cantilena

Se sei arrivato fin qui
seguici su

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Newsletter
  • Instagram
  • Se hai critiche suggerimenti lamentele da fare scrivi al direttore [email protected]

Next

Cristiano De Andre zittisce Parodi. Colpa della cover del Pescatore contro la Flottilla virale sui social. Tutto quello che si sono detti e cosa è successo...

di Gianmarco Serino

Cristiano De Andre zittisce Parodi. Colpa della cover del Pescatore contro la Flottilla virale sui social. Tutto quello che si sono detti e cosa è successo...
Next Next

Cristiano De Andre zittisce Parodi. Colpa della cover del Pescatore...

  • Attualità
  • Lifestyle
  • Formula 1
  • MotoGP
  • Sport
  • Culture
  • Tech
  • Fashion

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159 - Reg. Trib. di Milano n.89 in data 20/04/2021

  • Privacy