Il francese Canal Plus ha realizzato una nuova ricostruzione animata dell'incidente al via del Gran Premio del Bahrain in cui, lo scorso anno, Romain Grosjean ha rischiato la vita.
Un video perfetto, al contrario di quelli diventati virali nei giorni subito successivi all'incidente, che mette in evidenza il ruolo fondamentale dell'Halo nell'impatto con il guardrail del circuito e che spiega la strana posizione della monoposto, tagliata in due dall'impatto e sbalzata dall'urto in due punti diversi.
A rendere ancora più realistico il video è l'unione di frammenti televisivi e ricostruzioni in computer-grafica: le immagini iniziali e finali infatti sono quelle andate in onda in diretta, mentre al centro l'animazione al rallentatore spiega le dinamiche dei pochi secondi che hanno dato vita a uno degli incidenti più assurdi della storia del motorsport.