image/svg+xml
  • Attualità
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca Nera
  • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • Girls
    • Orologi
    • Turismo
    • Social
    • Food
  • MotoGp
  • Tennis
  • Formula 1
  • Sport
    • Calcio
    • NFL
    • combattimento
  • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Garlasco
  • Cover Story
  • Attualità
    • Attualità
    • Politica
    • Cronaca Nera
    • Esteri
    • Economia
  • Lifestyle
    • Lifestyle
    • Car
    • Motorcycle
    • girls
    • Orologi
    • Turismo
    • social
    • Food
  • motogp
  • tennis
  • Formula 1
  • Sport
    • calcio
  • Culture
    • Culture
    • Libri
    • Cinema
    • Documentari
    • Fotografia
    • Musica
    • Netflix
    • Serie tv
    • Televisione
  • Garlasco
  • Cover Story
  • Tech
  • Fashion
    • Fashion
    • Moda
    • Gear
    • Footwear
  • EVERGREEN
  • Topic
  • Journal
  • Media
Moto.it
Automoto.it
  • Chi siamo
  • Privacy

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159

  1. Home
  2. Culture

AI SOCIAL NON PIACE LA PASSERA? Le Vibrazioni censurate per un equivoco su “passerà" e Francesco Sarcina rilancia: “Chiu pilu per tutti”. Toccherà anche al vino e a Giacomo Leopardi?

  • di Jacopo Tona Jacopo Tona

  • Foto: Ansa

25 giugno 2025

AI SOCIAL NON PIACE LA PASSERA? Le Vibrazioni censurate per un equivoco su “passerà" e Francesco Sarcina rilancia: “Chiu pilu per tutti”. Toccherà anche al vino e a Giacomo Leopardi?
Le Vibrazioni censurate su Instagram. Il gruppo musicale, ovviamente, non parliamo di oggetti vibranti non identificati. Una canzone d'amore, apparentemente innocua e malinconica, che l'algoritmo ha deciso di subissare di asterischi. Lo ha spiegato Francesco Sarcina sui social, con tanto di richiamo a Cetto La Qualunque. E c'entra anche Giacomo Leopardi

Foto: Ansa

di Jacopo Tona Jacopo Tona

Le Vibrazioni censurate su Instagram. Il gruppo musicale, ovviamente, non parliamo di oggetti vibranti non identificati. Anche se, in qualche modo è come sempre, l'oggetto di censura è l'organo genitale, questa volta femminile, in una delle sue metafore più blande. Che poi, nel panorama dei parolieri italiani, Francesco Sarcina non è famoso per le liriche trasgressive o provocatorie. Le sue hit più famose sono canzoni d'amore, e nemmeno di quell'amore tipico della trap dove lui è in galera e nonostante questo riesce a farsi le bicce del suo eternamente non specificato avversario. Il problema? Un eccesso di zelo da parte dell'algoritmo di Instagram che, forbici alla mano, ha tagliato alcune parole da una delle canzoni più famose della band. Lo ha raccontato lo stesso Sarcina, sullo stesso Instagram.

Francesco Sarcina, Sanremo 2018
Francesco Sarcina, Sanremo 2018 Ansa

“Ho l'urgenza di comunicarvi una cosa molto divertente. So che non è qualcosa di molto importante in questo periodo, perché stiamo subendo cose ben peggiori. Comunque, siamo circondati da tanta musica, voglio dire, opinabile, dal punto di vista di quello che sono i messaggi, no? Sei la mia bitch di qua, la coca di là, il disco di qua, lo champagne, insomma un sacco di cazzate, ma va bene. Ma guardate cosa succede. Finalmente il sogno di essere trasgressivo l'ho raggiunto: mi hanno censurato”. Sarcina mostra il testo di una della sue hit più famose, Passerà, così come viene pubblicato dalle trascrizioni fornite da Instagram quando si mette la canzone in una storia. Il ritornello è censurato: Pa******, Pa******.

Il cantante delle Vibrazioni solleva un legittimo dubbio: “Ecco, ora voi dovete dirmi che senso ha l'algoritmo che non capisce un verbo coniugato, per cui passerà diventa passera. Adesso il senso della canzone è cambiato: passera, anche oggi passera. E allora qua mi viene in mente un famoso poeta: Chiu pilu per tutti. No? Ma dove cazzo siamo finiti? E' vero, il rock'n'roll è anche questo”. Quando ha parlato di poeta, abbiamo pensato a Leopardi, anche se il suo era un passero solitario, e non una passera. Ma a cercarli, di doppi sensi era zeppo anche il suo canto, che Instagram con buone probabilità l'avrebbe censurato, tra “augelli contenti”, “Sì ch’a mirarla intenerisce il core”, “solingo augellin venuto a sera” e quant'altro. Anyway, visto che non siamo su Instagram, è il caso di chiuderla così, che Sarcina ci troverà d'accordo, magari sorseggiando un bicchiere di Passerina, vitigno del medio Adriatico: viva la passera.

https://mowmag.com/?nl=1

More

Davvero Tony Effe è un'icona del femminismo? Hoara Borselli era al Capodanno del Palaeur tra tr*ie, mamme e acqua frizzante e ce lo spiega: ma vi convince?

di Jacopo Tona Jacopo Tona

F for Feminist

Davvero Tony Effe è un'icona del femminismo? Hoara Borselli era al Capodanno del Palaeur tra tr*ie, mamme e acqua frizzante e ce lo spiega: ma vi convince?

Tony Effe? La verità è che Francesco Sarcina de Le Vibrazioni, insultandolo, gli ha fatto un favore... Ecco perché

di Gianni Miraglia Gianni Miraglia

Nuovo anno nuovo dissing

Tony Effe? La verità è che Francesco Sarcina de Le Vibrazioni, insultandolo, gli ha fatto un favore... Ecco perché

TELEMELONI? “DIAMOLA A MATTARELLA”: il critico tv Giorgio Simonelli sul disastro degli ascolti Rai. “Hanno costretto a far lavorare i brocchi. Tanto vale guardare Mediaset". Cattelan? "Anonimo”. E su censura, giovani e fiction…

di Jacopo Tona Jacopo Tona

Ti riprende-rai?

TELEMELONI? “DIAMOLA A MATTARELLA”: il critico tv Giorgio Simonelli sul disastro degli ascolti Rai. “Hanno costretto a far lavorare i brocchi. Tanto vale guardare Mediaset". Cattelan? "Anonimo”. E su censura, giovani e fiction…

Tag

  • Censura
  • Francesco Sarcina
  • Instagram
  • Le vibrazioni
  • Musica
  • Social

Top Stories

  • Siamo stati al concerto di Ed Sheeran allo Stadio Olimpico di Roma, ma com'è stato? Zero ballerini o braccialetti. Solo lui, autentico, con le chitarre e plettri giganti come schermo. E Ultimo come ospite...

    di Angela Russo

    Siamo stati al concerto di Ed Sheeran allo Stadio Olimpico di Roma, ma com'è stato? Zero ballerini o braccialetti. Solo lui, autentico, con le chitarre e plettri giganti come schermo. E Ultimo come ospite...
  • Siamo stati al concerto dei Modà a San Siro, ma com'è stato? Un live che zittisce chi li considera "finiti". E se pensate che siano solo nostalgia per cinquantenni non avete capito un caz*o e vi spieghiamo perché…

    di Benedetta Minoliti

    Siamo stati al concerto dei Modà a San Siro, ma com'è stato? Un live che zittisce chi li considera "finiti". E se pensate che siano solo nostalgia per cinquantenni non avete capito un caz*o e vi spieghiamo perché…
  • Siamo stati al concerto di Cesare Cremonini a San Siro, ma com’è stato? Uno spettacolo incredibile, da Luca Carboni a Valentino Rossi sul palco. La formula del suo successo? Forse l’abbiamo capita e vi spieghiamo qual è…

    di Benedetta Minoliti

    Siamo stati al concerto di Cesare Cremonini a San Siro, ma com’è stato? Uno spettacolo incredibile, da Luca Carboni a Valentino Rossi sul palco. La formula del suo successo? Forse l’abbiamo capita e vi spieghiamo qual è…
  • Siamo stati al concerto di Luciano Ligabue alla RCF Arena (Campovolo), ma com’è stato? Un sogno molto vicino alla realtà. Tre ore di live, centomila persone e una festa gigantesca per "La notte di certe notti"...

    di Emiliano Raffo

    Siamo stati al concerto di Luciano Ligabue alla RCF Arena (Campovolo), ma com’è stato? Un sogno molto vicino alla realtà. Tre ore di live, centomila persone e una festa gigantesca per "La notte di certe notti"...
  • W IL LESBO PATRIARCATO! Elodie si inginocchia a Gianna Nannini che le strizza le tette: a San Siro si consuma l'addio al femminismo, facciamo largo al clitoride rock? [VIDEO]

    di Ottavio Cappellani

    W IL LESBO PATRIARCATO! Elodie si inginocchia a Gianna Nannini che le strizza le tette: a San Siro si consuma l'addio al femminismo, facciamo largo al clitoride rock? [VIDEO]
  • Ma quanto sono cringe Andrea Bocelli e Jannik Sinner con “Polvere e gloria”? Blanco odia l’estate con “Maledetta rabbia”, l’American Heart di Benson Boone e Dargen D’Amico… Abbiamo ascoltato (e recensito) il meglio e il peggio dei singoli del venerdì

    di Benedetta Minoliti

    Ma quanto sono cringe Andrea Bocelli e Jannik Sinner con “Polvere e gloria”? Blanco odia l’estate con “Maledetta rabbia”, l’American Heart di Benson Boone e Dargen D’Amico… Abbiamo ascoltato (e recensito) il meglio e il peggio dei singoli del venerdì

di Jacopo Tona Jacopo Tona

Foto:

Ansa

Se sei arrivato fin qui
seguici su

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Newsletter
  • Instagram
  • Se hai critiche suggerimenti lamentele da fare scrivi al direttore moreno.pisto@mowmag.com

Next

I TORMENTONI HANNO ROTTO IL CAZ*O? Lo certificano le classifiche. Anna prima in Top 50 su Spotify, dentro i Pinguini Tattici Nucleari e Cremonini (effetto tour negli stadi?). Fedez e Clara? Poteva andare meglio. The Kolors spaccano in radio ma…

di Benedetta Minoliti

I TORMENTONI HANNO ROTTO IL CAZ*O? Lo certificano le classifiche. Anna prima in Top 50 su Spotify, dentro i Pinguini Tattici Nucleari e Cremonini (effetto tour negli stadi?). Fedez e Clara? Poteva andare meglio. The Kolors spaccano in radio ma…
Next Next

I TORMENTONI HANNO ROTTO IL CAZ*O? Lo certificano le classifiche....

  • Attualità
  • Lifestyle
  • Formula 1
  • MotoGP
  • Sport
  • Culture
  • Tech
  • Fashion

©2025 CRM S.r.l. P.Iva 11921100159 - Reg. Trib. di Milano n.89 in data 20/04/2021

  • Privacy